Avec :
Michèle Gurtner (ou,
en alternance) Julie Cloux,
Tiphanie Bovay-Klameth
Création collective :
Michèle Gurtner
Tiphanie Bovay-Klameth
Concept et musique :
Lumière :
Jonas Bühler
Programmation
Régie, vidéo, son :
Filippo Gonteri
Administration :
Michaël Monney
Direction technique :
Manuel Ducosson
Diffusion :
Partenaire informatique :
Mémoire Vive Lausanne
Co-production :
2b company
Soutiens :
Ville de Lausanne
Artephila Stiftung
Selon D.H. Lawrence, « Les hommes ne cessent de fabriquer une ombrelle qui les abrite, sur le dessous de laquelle ils tracent un firmament et écrivent leurs conventions, leurs opinions ; mais le poète, l'artiste pratique une fente dans l'ombrelle, il déchire même le firmament, pour faire passer un peu de chaos libre et venteux. »
S'il existait une machine capable de ménager quelque ouverture dans cette ombrelle, KKQQ en serait le prototype.